В полицейском участке кипела жизнь, Иванка и Рой занимались расследованием, оперативно отстранив от дела городскую полицию. Иванка приехала поздно, но Рой уже закончил все протоколы и отчёты. Они обсуждают ход дела и личные дела Иванки, включая токсикоз, вызванный беременностью.